歌詞の和訳 No.092
La'uf
ラウーフ

1.
 ロー・バー・リー・シシュモア
   アル・オド・ベアヨット
 アニー・ロツァー・リヒヨット
   ハライラ・レヴァロット
 パシュート・マトゥイーム・リー
   イトハー・リブロアフ

 ボー、ボー・リルコッド・イティ
   ヤハド・ナウーフ

●繰り返し
 ウーフ、ウーフ・ベテイロフ
 テン・ラネシャマー・ラウーフ
 イェシュ・ラヌー・スィムハー・グドラー
 コル・ハイェテル・ロー・ハシューヴ
 ×2

2.
 ロー・バー・リー・ラダアット
   ロー・バー・リー・リシュオール
 ガム・メシュティオット・オスィーム
   イニヤン・ガドール
 タクシーヴ・ラケツェヴ・ハメシャゲア

 ボー、ボー・リルコッド・イティ
   ヤハド・ナウーフ

●繰り返し


もうこれ以上
 問題を聞きたくない
私は生きたい
 今夜、過ごしたい
ただ私らしく
 あなたとどこかへ

さあ、私と踊って
 一緒に飛び立とう


飛びなさい、何もかも忘れて
魂を解き放とう
私たちには大きな喜びが
ほかのすべてのことはどうでもいい

 ※1:「テイロフ」狂気、錯乱、精神異常

知りたいと思わない
 訊きたいと思わない
ばかみたいなことからも
 大切なことが生まれる
その素晴らしいリズムに耳を澄ませて

来て、私と踊って
  一緒に自由に


   代表@クジラ
   e-mail israelidancetokyo@gmail.com