ミガヴォハ・ロイーム・オーラム・ヤローク
ヴェロシェイ・ハリーム・ツホリーム
ミガヴォハ・ロイーム・ナハル・アモーク
ヴェティサー・シェル・ネシャリーム
ミガヴォハ・オラー・シラー・ツェルラー
メハドヘデット・バオーラム
ゼフー・コル・ティクヴァー
ゼフー・コル・シャローム
ゼ・コロー・シェル・コル・アダム
ミガヴォハ・エイン・オニー・オ・マフソル
ヴェエイン・ベヒー・シェル・レエヴィーム
ミガヴォハ・エイン・イシュ・コフェー・ミコール
ヴェエイン・シュム・ツォレフ・ベロヴィーム
ミガヴォハ・クーラヌー・ゼ・エル・ゼ
アル・プネイ・エレツ・レハヴァー
メナグニーム・シャローム
メナグニーム・ティクヴァー
エト・シーロー・シェル・コル・アダム
※
エロヒーム・ツォフェー、エロヒーム・ツォフェー
バヌー・ミトゥボネン・ミガヴォハ
|
高きところから新しい世界が
白い山々の峰が見える
高きところから深き河が
ワシが空を舞う姿が見える
高きところから澄んだ歌声が上がり
世界にこだまする
それは希望の声
それは平和の声
そしてすべての人々の声
高きところ、貧しさも欠乏もなく
空腹の嘆きもない
高きところ、寒さに凍えることもなく
すべてが満ち足りている
高きところ、私たちの一人ひとりが
この広い大地の上で
平和を奏で
希望を歌う
すべての人々の歌を
神さまが見ておられる
私たちを見つめておられる、高きところから
※ 歌詞は1番のみ載せてあります。
|