歌詞の和訳 No.041
Ba La
バ・ラ
|
バ・ラ・アル・ハカイツ、 バ・ラ・アル・ハヤム イム・ビキニ、イム・ホティニ、 バ・ラ・アル・クーラム ヒー・メズィザー・エト・ハヤシュヴァン ハコル・エツラー・ムハン バ・ラ・シェハヴァル・アル・ハズマン バ・ラ・チリ・チャ・チャ、 バ・ラ・チク・チク・チャク イム・ビキニ、イム・ホティニ、 コル・ハホフ・ニムハク ヒー・メズィザー・エト・ハヤシュヴァン ハコル・エツラー・ムハン バ・ラ・シェハヴァル・アル・ハズマン バ・リー、バ・リー・ リヒヨット・クモー・セニョリータ バ・リー、バ・リー・ ヴェハシール・クヴァル・メフヴァン ハリクード・マトリーフ コル・ハホフ・マシュキーフ バ・リー・シェハヴァル・リー・アル・ハズマン バ・リー、バ・リー・レシャゲア・エト・ハカイツ バ・リー、バ・リー・レナネア・エト・ハヤム ハマツィル・メツィーツ ヴェヨツェー・ロー・ミーツ バ・リー・シェハヴァル・リー・アル・ハズマン アイ、アイ、アイ、 アニー・ムケフェット・ベエイナイム アイ、アイ、アイ、 ヴェハグヴァリーム・シェイェハクー アイ、アイ、アイ、 ウフシェアニー・エレッド・ラマイム アイ、アイ、アイ、 ヘム・クーラム・イトモテトゥー バ・リー・ケツェヴ ※ここでは歌詞１番のみを掲載しました。 |
彼女は夏を感じてる、 海が待ちきれない ひものついたビキニ、 彼女はみんなをホットにする 彼女はおしりを振りながら そう彼女は全てわかってるんだ 何をそんなに急いでるんだろう 彼女はリズムをとり、 気どって歩いてる ひものついたビキニ、 彼女から目が離せない 彼女は腰を振りながら そう彼女は全てわかってるんだ 夏はすぐに終わってしまう 私ちょっと いい女かしら BGMも ピッタリね ダンスは私をクレイジーにする ビーチのみんなが私を見てる 時間がもったいないわ 夏をクレイジーにしたいわ 海を動かしたい ライフガードが私をこっそり見てる 彼のジュースがこぼれてる 夏はすぐに終わってしまうわ… あぁ、 たくさんの視線で囲まれてるわ あぁ、 男たちは待ってるのよ あぁ、 私が海に飛び込むとき あぁ、 みんなクラッときちゃうのよ リズムにのってきたわ |
|
エイラットのビーチ |
|
代表＠クジラ
e-mail israelidancetokyo@gmail.com
